StayGray Logo StayGray
  • Features
  • How It Works
  • Research
  • FAQ
    • iOS App
    • Android App
    • Browser Extension

StayGray – Vilkår for brug

Ikrafttrædelsesdato: 12. januar 2026

Udbyder: Matthias Neuwirth-Trapp, Vogelweide 29, 31137 Hildesheim, Tyskland

Kontakt: contact@staygray.app

Website: www.staygray.app

Disse vilkår for brug regulerer din brug af mobilapplikationen "StayGray" (appen) og den valgfrie premium-tjeneste "StayGray Plus" (Plus). Ved at installere eller bruge appen accepterer du disse vilkår.

Imprint og privatliv

Vores Imprint (som påkrævet i henhold til § 5 DDG) og vores privatlivspolitik er tilgængelige på vores hjemmeside og i appen under "Indstillinger" eller en lignende sektion. Imprint inkluderer udbyderens navn og adresse, e-mailkontakt og, hvor det er relevant, momsnummer og registeroplysninger.

1. Definitioner

  • Appen: iOS-applikationen StayGray, herunder alt indhold, software og tjenester.
  • Plus: den valgfrie betalingstjeneste (tilgængelig som abonnement eller engangskøb), der låser op for yderligere funktioner.
  • Vi eller os: den udbyder, der er nævnt ovenfor.
  • Du: slutbrugeren af appen.

2. Prækontraktuelle oplysninger og indgåelse af kontrakt

Download af appen: Appen distribueres via Apple App Store. Downloadkontrakten indgås, når Apple bekræfter downloadingen.

Køb af Plus: Kontrakten for Plus indgås, når Apple bekræfter dit køb i appen (abonnement eller engangskøb) ved hjælp af dit Apple-id. Din servicekontrakt for adgang til Plus er med os.

Vilkårenes tilgængelighed: Vilkårene er tilgængelige i appen og på vores hjemmeside.

Sprog: Tilgængelig på engelsk, tysk, spansk, svensk, finsk, fransk, japansk, portugisisk (Brasilien), portugisisk (Portugal), hollandsk og dansk. Hvis dit enhedssprog ikke er et af disse, anvendes engelsk.

Systemkrav: Kræver et Apple-id, internetadgang og en understøttet iOS-version. Levering sker straks efter download eller køb.

3. Licensens omfang og brugerrettigheder

Vi giver en begrænset, ikke-eksklusiv, ikke-overdragelig, genkaldelig licens til at bruge appen til personlige, ikke-kommercielle formål. Alle intellektuelle ejendomsrettigheder forbliver hos os og vores licensgivere. Brug er kun tilladt på Apple-brandede enheder, som du ejer eller kontrollerer, som tilladt i henhold til Apples regler for brug.

Køb af Plus er ikke berettiget til familiedeling, medmindre vi udtrykkeligt aktiverer det (tjek oplysningerne på produktsiden i App Store).

4. Konto, berettigelse og alder

Du skal være mindst 16 år gammel for at bruge appen. Hvis du er under myndighedsalderen der, hvor du bor, skal en forælder eller værge gennemgå og acceptere disse vilkår og foretage eventuelle køb. Hvis lokal lovgivning kræver en højere minimumsalder, gælder den højere alder.

5. Acceptabel brug

Du indvilliger i ikke at:

  • Kopiere, ændre, oversætte, foretage reverse engineering af eller adskille appen, undtagen som tilladt ved lov
  • Bruge appen i strid med lovgivningen eller tredjeparts rettigheder
  • Uploade malware eller forstyrre appen eller vores systemer
  • Omgå adgangskontrol
  • Bruge appen kommercielt uden vores skriftlige samtykke

6. Ingen medicinsk rådgivning

StayGray er et hjælpeværktøj designet til at hjælpe med at administrere skærmtid og farvebrug. Det er ikke et medicinsk udstyr og yder ikke medicinsk eller psykologisk rådgivning. Det er ikke en erstatning for professionel diagnose eller behandling.

7. Funktioner

{Den gratis version inkluderer kernefunktionalitet til at skifte til gråtoner. StayGray Plus låser op for:}

  • Statistik: Detaljeret indsigt i din farvebrug (hvornår, hvor længe og hvorfor du holder pauser fra gråtoner)
  • Automatiseringsvejledninger: Opsætningsvejledninger til at reducere manuelt skift
  • Avancerede indstillinger: Tilpasning af tilgængelige tider og årsager til farvepauser
  • Tips og tricks: Indhold til at hjælpe med at reducere skærmtid gennem gråtoner
  • Eventuelle andre Plus-funktioner, der vises på købstidspunktet

8. Priser og regional tilgængelighed

Priserne for Plus er fastsat i Tyskland og lokaliseret af Apple. Den pris, der vises ved betaling, er endelig og inkluderer afgifter. Apple omregner beløbet til din lokale valuta baseret på dit land.

Referencepriser i Tyskland:

  • Månedligt abonnement: €2.99. Apple omregner beløbet til din lokale valuta baseret på dit land.
  • Årligt abonnement: €12.99. Apple omregner beløbet til din lokale valuta baseret på dit land.
  • Engangskøb (Lifetime): €24.99. Apple omregner beløbet til din lokale valuta baseret på dit land.

Priserne kan ændre sig for abonnementer ved fornyelse (se afsnit 11). Engangskøbet er en enkelt betaling forud for appens levetid.

9. Køb, fornyelse og opsigelse for Plus

Abonnementer (månedligt/årligt):

  • Betaling debiteres dit Apple-id ved bekræftelse
  • Fornyes automatisk, medmindre det opsiges mindst 24 timer før udløbet af den aktuelle periode
  • Administrer eller opsig under iOS-indstillinger → dit navn → Abonnementer
  • Hvis det opsiges, forbliver Plus aktivt, indtil perioden udløber

Engangskøb (Lifetime):

  • Betaling debiteres én gang dit Apple-id ved bekræftelse
  • Dette giver ubegrænset adgang til Plus-funktioner, så længe appen understøttes og er tilgængelig i App Store
  • Dette er ikke et løbende abonnement og kræver ikke opsigelse

{Generelt: Apple er den ansvarlige forhandler og håndterer fakturering, afgifter og refusioner. Din servicekontrakt for Plus-funktioner er med os.}

10. Respittid for fakturering (kun abonnementer)

For abonnementer kan Apple anvende en respittid, hvis faktureringen mislykkes. Plus-adgang fortsætter i denne periode. Hvis betalingen mislykkes ved udgangen af perioden, sættes adgangen på pause, indtil betalingen lykkes. Dette gælder ikke for engangskøb.

11. Prisændringer og fornyelser

Abonnementer: Priserne kan ændre sig ved fornyelse. Apple administrerer disse ændringer og giver dig besked i henhold til deres regler. Du kan opsige når som helst før fornyelse i iOS-indstillinger.

Engangskøb: Prisen er fastsat på købstidspunktet. Fremtidige prisændringer for nye brugere påvirker ikke dig.

12. Refusioner

Refusioner håndteres af Apple under vilkårene for Apple Media Services. Brug Apples proces "Rapporter et problem" til at anmode om refusion. Vi udsteder ikke refusioner direkte.

13. Rettigheder, gendannelse og enheder

RevenueCat bruges til at validere køb og administrere rettigheder. Plus-adgang er knyttet til dit Apple-id og kan gendannes i appen ved hjælp af knappen "Gendan køb". Der er ingen begrænsning på antallet af enheder for dit Apple-id.

14. Opdateringer, ændringer og juridisk garanti

Vi leverer opdateringer (herunder sikkerhedsopdateringer), der er nødvendige for at holde appen og Plus funktionelle. Du skal installere tilgængelige opdateringer. Vi kan ændre funktioner af gyldige grunde såsom juridiske eller præstationsmæssige behov. Hvis appen eller Plus ikke er i overensstemmelse med kontrakten, vil vi rette det, eller du kan være berettiget til en reduktion eller ophør i henhold til § 327 ff. i BGB.

15. Data, privatliv og sikkerhed

Behandlingen er beskrevet i vores privatlivspolitik. RevenueCat behandler abonnementsdata som vores databehandler i henhold til artikel 28 i GDPR. Forbrugsstatistikker og indstillinger gemmes lokalt på din enhed eller i din personlige iCloud. Vi sender ikke disse personlige brugsdata til vores servere.

16. Data efter opsigelse eller udløb af Plus

Hvis dit abonnement ophører (eller ikke bliver fornyet):

  • Din konto vender tilbage til den gratis version
  • Adgang til detaljerede statistikker, avancerede indstillinger og automatiseringsvejledninger vil blive låst
  • Dine historiske data forbliver på din enhed eller i iCloud, men kan muligvis ikke ses fuldt ud, før du tegner abonnement igen
  • Sletning af appen fjerner data fra enheden, men ikke fra enheds- eller iCloud-sikkerhedskopier

17. Tredjepartstjenester og links

Vi er ikke ansvarlige for tredjeparts indhold eller tjenester. Brugen af disse kan være underlagt separate vilkår og privatlivspolitikker.

18. Tilgængelighed og vedligeholdelse

Vi bestræber os på at holde appen og Plus tilgængelige, men der kan forekomme afbrydelser på grund af vedligeholdelse eller begivenheder uden for vores kontrol (strømsvigt, katastrofer, afbrydelser i App Store osv.).

19. Ansvar i henhold til tysk lovgivning

Vi er fuldt ansvarlige for forsæt, grov uagtsomhed, skade på liv eller helbred og i henhold til produktansvarsloven. Ved simpel uagtsomhed gælder ansvaret kun for væsentlige forpligtelser og er begrænset til forudsigelige, typiske skader. Ellers er ansvar udelukket.

20. Ophør og suspension

Vi kan suspendere eller begrænse adgangen for at overholde lovgivningen, forhindre svindel eller beskytte systemets integritet. Hvis Plus afbrydes helt i løbet af en betalt abonnementsperiode, gælder dine lovbestemte retsmidler.

21. Eksportkontrol og sanktioner

Du bekræfter, at du ikke befinder dig i et land, der er underlagt amerikansk embargo, og at du ikke er opført på amerikanske lister over forbudte parter eller parter med restriktioner.

22. Ændringer af disse vilkår

Vi kan opdatere disse vilkår. Hvis en ændring væsentligt reducerer betalte funktioner, kan du opsige Plus før fornyelse. Den aktuelle version er altid tilgængelig i appen og på vores hjemmeside.

23. Lovvalg, værneting og forbrugerrettigheder

Tysk lov er gældende. For ikke-forbrugere eller brugere uden tysk værneting er værnetinget Amtsgericht Hildesheim. Forbrugere bevarer obligatoriske rettigheder i henhold til lovgivningen i deres bopælsland. Vi er ikke forpligtede til eller villige til at deltage i tvistbilæggelsesprocedurer for forbrugere.

24. Diverse

  • Overdragelse: Du må ikke overdrage rettigheder eller forpligtelser uden vores samtykke
  • Ugyldighed: Ugyldige bestemmelser påvirker ikke resten
  • Intet afkald: Manglende håndhævelse af en rettighed er ikke et afkald
  • Force majeure: Vi er ikke ansvarlige for forsinkelser forårsaget af begivenheder uden for vores kontrol
  • Sprog og forrang: Der findes versioner på flere sprog, for forbrugere har den version, der er mest fordelagtig for dem, forrang. For tyske forbrugere har den tyske version forrang, ellers har den engelske forrang
  • Hele aftalen: Disse vilkår, privatlivspolitikken og eventuelle meddelelser i appen udgør den komplette aftale

25. Apples platformsbetingelser

  • Anerkendelse: Denne aftale er mellem dig og os, ikke Apple
  • Licensens omfang: Ikke-overdragelig licens til Apple-brandede enheder, som du ejer eller kontrollerer
  • Vedligeholdelse og support: Vi er ansvarlige, Apple har ingen forpligtelse
  • Garanti: Vi håndterer garantier. Apple kan refundere købsprisen, hvis det er relevant
  • Produktkrav: Vi er ansvarlige for produkt- og juridiske krav
  • Intellektuelle ejendomsrettigheder: Vi håndterer eventuelle krav fra tredjepart om intellektuel ejendomsret
  • Juridisk overholdelse: Du bekræfter, at du ikke er underlagt amerikansk embargo eller opførte restriktioner
  • Udvikler: Matthias Neuwirth-Trapp, Vogelweide 29, 31137 Hildesheim, Tyskland
  • Tredjepartsbetingelser: Du skal overholde tredjepartsaftaler (for eksempel vilkår fra trådløse udbydere)
  • Tredjepartsbegunstiget: Apple og dets datterselskaber er tredjepartsbegunstigede af denne aftale

26. Support og kontakt

Support er tilgængelig på engelsk og tysk på contact@staygray.app. Vi bestræber os på at svare inden for 2 arbejdsdage, men svartider kan variere. Opsigelse af abonnementer skal administreres via Apple i iOS-indstillinger.

Bilag A – Standardfortrydelsesformular (forbrugere i EU og Storbritannien)

Udfyld og returner kun denne formular, hvis du ønsker at fortryde kontrakten.

Til: Apple Distribution International Ltd. (ansvarlig forhandler for køb i App Store)

Jeg meddeler herved, at jeg ønsker at gøre fortrydelsesretten gældende i forbindelse med min købsaftale om følgende digitalt indhold: StayGray Plus.

Bestilt den: [dato]

Forbrugerens navn: [navn]

Forbrugerens adresse: [adresse]

E-mail eller Apple-id: [e-mail]

Underskrift (kun hvis formularen indsendes på papir): [underskrift]

Dato: [dato]

{Bemærk: For køb i App Store skal anmodninger om fortrydelse indsendes via reportaproblem.apple.com med dit Apple-id. Denne formular er kun til reference.}

StayGray Logo StayGray

Mindful screen time through intelligent grayscale.

Product

  • iOS App
  • Android App
  • Browser Extension

Company

  • Imprint
  • Privacy Policy
  • Terms & Conditions

Support

  • Contact
  • FAQ

© 2026 StayGray. All rights reserved.