StayGray – Podmínky používání

Impresum a ochrana osobních údajů

Naše Impresum (jak vyžaduje § 5 DDG) a naše Zásady ochrany osobních údajů jsou k dispozici na našich webových stránkách a v Aplikaci v sekci „Nastavení“ nebo v podobné sekci. Impresum obsahuje jméno a adresu poskytovatele, e-mailový kontakt a případně DIČ a registrační údaje.

1. Definice

• Aplikace: aplikace StayGray pro iOS, včetně veškerého obsahu, softwaru a služeb.
• Plus: volitelná placená služba (dostupná jako předplatné nebo jednorázový nákup), která odemyká další funkce.
• My nebo nás: výše uvedený Poskytovatel.
• Vy: koncový uživatel Aplikace.

2. Předsmluvní informace a uzavření smlouvy

Stažení Aplikace: Aplikace je distribuována prostřednictvím obchodu Apple App Store. Smlouva o stažení je uzavřena, když Apple potvrdí stažení.

Nákup Plus: Smlouva o Plus je uzavřena, když Apple potvrdí váš nákup v aplikaci (předplatné nebo jednorázový nákup) pomocí vašeho Apple ID. Vaše smlouva o poskytování služeb pro přístup k Plus je uzavřena s námi.

Dostupnost podmínek: Podmínky jsou k dispozici v Aplikaci a na našich webových stránkách.

Jazyky: K dispozici v angličtině, němčině, španělštině, švédštině, finštině, francouzštině, japonštině, brazilské portugalštině, portugalštině, holandštině a dánštině. Pokud jazyk vašeho zařízení není jedním z těchto jazyků, použije se angličtina.

Systémové požadavky: Vyžaduje Apple ID, přístup k internetu a podporovanou verzi iOS. Dodání proběhne okamžitě po stažení nebo nákupu.

3. Rozsah licence a uživatelská práva

Uděluje vám omezenou, nevýhradní, nepřenosnou a odvolatelnou licenci k používání Aplikace pro osobní, nekomerční účely. Veškeré duševní vlastnictví zůstává nám a našim poskytovatelům licencí. Používání je povoleno pouze na zařízeních značky Apple, která vlastníte nebo ovládáte, jak povolují pravidla používání společnosti Apple.

Nákupy Plus nejsou způsobilé pro Rodinné sdílení, pokud jej výslovně nepovolíme (podívejte se na podrobnosti na stránce produktu v App Store).

4. Účet, způsobilost a věk

K používání Aplikace vám musí být alespoň 16 let. Pokud jste nedosáhli zletilosti v místě svého bydliště, musí tyto podmínky zkontrolovat a přijmout rodič nebo opatrovník a provést případné nákupy. Pokud místní zákony vyžadují vyšší minimální věk, platí tento vyšší věk.

5. Přijatelné použití

Souhlasíte s tím, že nebudete:

• Kopírovat, upravovat, překládat, provádět zpětnou analýzu nebo rozebírat Aplikaci, s výjimkou případů povolených zákonem
• Používat Aplikaci v rozporu se zákonem nebo právy třetích stran
• Nahrávat malware nebo zasahovat do Aplikace nebo našich systémů
• Obcházet kontroly přístupu
• Používat Aplikaci komerčně bez našeho písemného souhlasu

6. Žádné lékařské poradenství

StayGray je nástroj určený k pomoci se správou času stráveného u obrazovky a používání barev. Nejedná se o zdravotnický prostředek a neposkytuje lékařské ani psychologické poradenství. Není náhradou za odbornou diagnostiku nebo léčbu.

7. Funkce

{Bezplatná úroveň zahrnuje základní funkce pro přepínání stupňů šedi. StayGray Plus odemyká:}

• Statistiky: Podrobné přehledy o vašem používání barev (kdy, jak dlouho a proč si děláte přestávky od stupňů šedi)
• Průvodce automatizací: Návody k nastavení pro snížení ručního přepínání
• Pokročilá nastavení: Přizpůsobení dostupných časů a důvodů pro barevné přestávky
• Tipy a triky: Obsah pomáhající snížit čas u obrazovky pomocí stupňů šedi
• Jakékoli další funkce Plus zobrazené v době nákupu

8. Ceny a regionální dostupnost

Ceny za Plus jsou stanoveny v Německu a lokalizovány společností Apple. Apple převede částku na vaši místní měnu podle vaší země. Cena zobrazená při dokončení nákupu je konečná a zahrnuje daně.

Referenční ceny v Německu:

• Měsíční předplatné: 2,99 €
• Roční předplatné: 12,99 €
• Jednorázový nákup (doživotní): 24,99 €

Ceny u předplatného se mohou při obnovení změnit (viz část 11). Jednorázový nákup představuje jedinou platbu předem za celou dobu dostupnosti Aplikace.

9. Nákup, obnovení a zrušení Plus

Předplatné (měsíční/roční):

• Platba je účtována na vaše Apple ID při potvrzení
• Předplatné se automaticky obnovuje, pokud není zrušeno alespoň 24 hodin před koncem aktuálního období
• Správu nebo zrušení provedete v Nastavení iOS → vaše jméno → Předplatná
• V případě zrušení zůstává Plus aktivní až do konce aktuálního období

Jednorázový nákup (doživotní):

• Platba je účtována jednorázově na vaše Apple ID při potvrzení
• Tím získáte časově neomezený přístup k funkcím Plus po celou dobu, kdy je Aplikace podporována a dostupná v App Store
• Nejedná se o opakované předplatné a nevyžaduje zrušení

{Obecné: Apple je oficiálním prodejcem a zajišťuje fakturaci, daně a refundace. Vaše smlouva o poskytování služeb pro funkce Plus je uzavřena s námi.}

10. Ochranná lhůta pro fakturaci (pouze předplatné)

U předplatného může Apple uplatnit ochrannou lhůtu v případě selhání fakturace. Přístup k Plus během tohoto období pokračuje. Pokud platba selže i na konci této lhůty, přístup se pozastaví až do úspěšného provedení platby. Toto neplatí pro jednorázové nákupy.

11. Změny cen a obnovení

Předplatné: Ceny se mohou při obnovení změnit. Apple tyto změny spravuje a informuje vás podle svých pravidel. Apple převede částku na vaši místní měnu podle vaší země. Předplatné můžete kdykoli před obnovením zrušit v Nastavení iOS.

Jednorázový nákup: Cena je pevně stanovena v okamžiku nákupu. Budoucí změny cen pro nové uživatele na vás nemají vliv.

12. Vrácení peněz

Vrácení peněz vyřizuje Apple podle podmínek Apple Media Services. Pro žádost o vrácení peněz použijte proces Apple „Nahlásit problém“. My peníze přímo nevracíme.

13. Nároky, obnovení a zařízení

K ověřování nákupů a správě nároků se používá RevenueCat. Přístup k Plus je vázán na vaše Apple ID a lze jej v Aplikaci obnovit pomocí tlačítka „Obnovit nákupy“. Pro vaše Apple ID neexistuje žádný limit na počet zařízení.

14. Aktualizace, úpravy a právní záruka

Poskytujeme aktualizace (včetně bezpečnostních aktualizací) nezbytné pro zachování funkčnosti Aplikace a Plus. Máte povinnost instalovat dostupné aktualizace. Funkce můžeme upravit z oprávněných důvodů, jako jsou právní nebo výkonnostní požadavky. Pokud Aplikace nebo Plus nevykazují shodu, zajistíme nápravu, případně můžete mít nárok na slevu nebo ukončení smlouvy podle § 327 a násl. BGB.

15. Údaje, soukromí a zabezpečení

Zpracování údajů je popsáno v našich Zásadách ochrany osobních údajů. RevenueCat zpracovává údaje o předplatném jako náš zpracovatel podle článku 28 GDPR. Statistiky používání a nastavení se ukládají lokálně ve vašem zařízení nebo ve vašem osobním iCloudu. Tyto osobní údaje o používání nepřenášíme na naše servery.

16. Údaje po zrušení nebo uplynutí Plus

Pokud vaše předplatné skončí (nebo není obnoveno):

• Váš účet se vrátí na bezplatnou úroveň
• Přístup k podrobným statistikám, pokročilým nastavením a průvodcům automatizací bude uzamčen
• Vaše historická data zůstávají ve vašem zařízení nebo iCloudu, ale nemusí být plně viditelná, dokud si Plus znovu nepředplatíte
• Smazáním Aplikace se data ze zařízení odstraní, ale zůstanou v zálohách zařízení nebo iCloudu

17. Služby a odkazy třetích stran

Neneseme odpovědnost za obsah nebo služby třetích stran. Jejich používání může podléhat samostatným podmínkám a zásadám ochrany osobních údajů.

18. Dostupnost a údržba

Naším cílem je udržovat Aplikaci a Plus dostupné, ale může dojít k výpadkům kvůli údržbě nebo událostem mimo naši kontrolu, jako jsou výpadky napájení, katastrofy nebo výpadky App Store.

19. Odpovědnost podle německého práva

Plně odpovídáme za úmysl, hrubou nedbalost, újmu na životě nebo zdraví a podle zákona o odpovědnosti za škodu způsobenou vadou výrobku. V případě prosté nedbalosti se odpovědnost vztahuje pouze na podstatné povinnosti a je omezena na předvídatelné, typické škody. V ostatních případech je odpovědnost vyloučena.

20. Ukončení a pozastavení

Můžeme pozastavit nebo omezit přístup za účelem dodržení zákona, zabránění podvodům nebo ochrany integrity systému. Pokud dojde k úplnému ukončení Plus během placeného období předplatného, platí vaše zákonné prostředky nápravy.

21. Kontrola exportu a sankce

Potvrzujete, že se nenacházíte v zemi, na kterou se vztahuje embargo USA, a že nejste uvedeni na seznamech zakázaných nebo omezených stran USA.

22. Změny těchto podmínek

Tyto podmínky můžeme aktualizovat. Pokud změna výrazně omezí placené funkce, můžete Plus před obnovením zrušit. Aktuální verze je vždy k dispozici v Aplikaci a na našich webových stránkách.

23. Rozhodné právo, příslušnost a práva spotřebitelů

Platí německé právo. Pro osoby, které nejsou spotřebiteli, nebo pro uživatele bez německé jurisdikce, je příslušným soudem Amtsgericht Hildesheim. Spotřebitelům zůstávají zachována povinná práva podle zákonů země jejich bydliště. Nejsme povinni ani ochotni účastnit se řízení o řešení spotřebitelských sporů.

24. Různé

• Postoupení: Nesmíte postoupit práva nebo povinnosti bez našeho souhlasu
• Oddělitelnost: Neplatná ustanovení nemají vliv na zbývající část
• Žádné vzdání se práv: Neuplatnění práva neznamená vzdání se tohoto práva
• Vyšší moc: Neodpovídáme za zpoždění způsobená událostmi mimo naši kontrolu
• Jazyk a přednost: Existují verze v několika jazycích, pro spotřebitele platí verze, která je pro ně nejvýhodnější. Pro německé spotřebitele platí německá verze, jinak platí verze anglická
• Úplná dohoda: Tyto podmínky, zásady ochrany osobních údajů a veškerá oznámení v aplikaci tvoří úplnou dohodu

25. Podmínky platformy Apple

• Potvrzení: Tato smlouva je uzavřena mezi vámi a námi, nikoli se společností Apple
• Rozsah licence: Nepřenosná licence pro zařízení značky Apple, která vlastníte nebo ovládáte
• Údržba a podpora: Odpovídáme my, Apple nemá žádnou povinnost
• Záruka: Záruky řešíme my. Apple může v příslušných případech vrátit kupní cenu
• Nároky z produktu: Odpovídáme za produktové a právní nároky
• Práva duševního vlastnictví: Řešíme veškeré nároky třetích stran týkající se duševního vlastnictví
• Právní soulad: Potvrzujete, že se na vás nevztahuje embargo USA ani uvedená omezení
• Vývojář: Matthias Neuwirth-Trapp, Vogelweide 29, 31137 Hildesheim, Německo
• Podmínky třetích stran: Musíte dodržovat smlouvy s třetími stranami, například podmínky poskytovatele bezdrátového připojení
• Oprávněná třetí strana: Apple a jeho dceřiné společnosti jsou oprávněnými třetími stranami této smlouvy

26. Podpora a kontakt

Podpora je k dispozici v angličtině a němčině na adrese contact@staygray.app. Naším cílem je odpovědět do 2 pracovních dnů, ale doba odezvy se může lišit. Zrušení předplatného musí být spravováno prostřednictvím Apple v Nastavení iOS.

Příloha A – Vzorový formulář pro odstoupení od smlouvy (spotřebitelé v EU a UK)

Tento formulář vyplňte a odešlete pouze v případě, že si přejete odstoupit od smlouvy.

{Poznámka: U nákupů v App Store odesílejte žádosti o odstoupení prostřednictvím reportaproblem.apple.com se svým Apple ID. Tento formulář slouží pouze pro informaci.}